Depuis le 23 octobre, l’iPhone Duo est disponible en France. Déplié, il affiche un écran de 7,6 pouces, soit à peine 0,7 pouce de moins que l’iPad mini. Pour un site consacré aux tablettes, la question n’est donc pas de savoir si c’est un bon téléphone, mais s’il peut prendre la place d’une petite tablette dans un sac ou sur une table de chevet. Apple semble l’envisager : interrogé par le youtubeur Marques Brownlee, Craig Federighi a expliqué que l’appareil pouvait souvent occuper la place de l’iPad mini pour ceux qui en possédaient un, selon le compte rendu d’iGeeksBlog. Nous avons confronté les deux appareils sur les critères qui comptent vraiment pour un usage de tablette : l’écran, le poids, le multitâche, le stylet, l’autonomie et le prix.
Écran : 7,6 pouces contre 8,3 pouces, mais pas le même rectangle
Sur le papier, l’écart paraît faible. L’écran intérieur de l’iPhone Duo est une dalle OLED de 7,6 pouces (1 878 × 2 670 pixels, 430 pixels par pouce), avec ProMotion jusqu’à 120 Hz et une finition nano-texture qui limite les reflets, d’après la fiche officielle d’Apple. L’iPad mini vendu actuellement, le modèle à puce A17 Pro lancé en octobre 2024, conserve un écran Liquid Retina (LCD) de 8,3 pouces en 2 266 × 1 488 pixels, à 326 pixels par pouce.
La diagonale ne dit pas tout, car les deux écrans n’ont pas les mêmes proportions. Celui du Duo est plus trapu : son rapport largeur/hauteur est d’environ 1:1,42, ce que Futura compare au format d’une feuille A4. Celui de l’iPad mini est plus allongé, autour de 1:1,52. En partant des définitions et des densités publiées par Apple, nous obtenons une surface d’environ 175 cm² pour l’écran déplié du Duo et 205 cm² pour l’iPad mini, soit 17 % de plus pour la tablette.
La différence se voit surtout en vidéo. Une vidéo au format 16:9 affichée sur toute la largeur de l’iPad mini couvre à peu près 175 cm², c’est-à-dire autant que l’écran entier du Duo ; sur ce dernier, la même vidéo se réduit à une image de 7,1 pouces de diagonale, avec de larges bandes au-dessus et au-dessous. Pour lire une BD, un PDF ou un magazine, le format quasi A4 du pliable est en revanche plus favorable, et sa densité de pixels nettement supérieure rend le texte plus fin.
Poids et encombrement : le Duo se glisse dans une poche, pas l’iPad mini
C’est l’argument le plus solide du pliable. L’iPhone Duo pèse 254 g, contre 293 g pour l’iPad mini en Wi-Fi et 297 g en version cellulaire. Ouvert, il mesure 164,6 × 117,8 mm pour 5,2 mm d’épaisseur ; l’iPad mini occupe 195,4 × 134,8 mm et mesure 6,3 mm d’épaisseur. Autrement dit, la surface d’affichage perdue s’accompagne d’un appareil plus léger de 39 g et plus fin d’un millimètre lorsqu’il est déplié.
Replié, le Duo redevient un téléphone de 84,1 mm de large et 11,3 mm d’épaisseur, qui tient dans une poche de veste ou de jean. L’iPad mini, lui, impose toujours un sac, même petit. Pour ceux qui lisent dans les transports ou consultent des plans sur un chantier, cette différence pèse plus lourd que les quelques centimètres carrés d’écran en moins.
Reste la question de la pliure. Les tests publiés le 22 octobre jugent qu’elle est la plus discrète vue sur un pliable, tout en restant visible sous certains éclairages et perceptible sous le doigt, selon la synthèse de 9to5Mac. Une tablette classique n’a évidemment pas ce défaut : c’est le prix à payer pour un écran qui se referme.
Multitâche : iOS 27 se rapproche de l’iPad, sans devenir iPadOS
Apple a doté le Duo de fonctions inédites sur un iPhone. Le système permet d’afficher deux applications côte à côte en Split View, d’ouvrir deux fenêtres d’une même app comme Safari et d’enregistrer des paires d’apps à rappeler d’un geste. Une fois l’appareil ouvert, le Dock et certaines commandes se placent sur le côté, et l’écran d’accueil affiche deux pages en même temps, comme l’indique le communiqué de présentation. Le téléphone est livré sous iOS 27.1.
Pour qui vient de l’iPad, plusieurs réflexes manquent toutefois. Le test de 9to5Mac relève l’absence de Slide Over et l’impossibilité de faire glisser une app pour lancer un Split View. Il note aussi que Safari affiche souvent la version mobile des sites, là où l’iPad reçoit généralement leur version pour ordinateur. Le testeur ne réclame pas iPadOS sur le Duo, seulement davantage de ces outils.
Les applications posent un second problème. Celles qui n’ont pas été mises à jour s’affichent avec de grandes bandes noires sur l’écran déplié : 9to5Mac cite l’app MLB en mode paysage, et Numerama a fait le même constat lors de son test. Apple encourage les développeurs à adapter leurs interfaces, avec un badge « Made for iPhone Duo » sur l’App Store, mais le parc d’apps optimisées reste à construire. Enfin, Apple ne dit nulle part que les applications réservées à l’iPad s’installent sur le Duo, et le site iClarified affirme qu’elles ne fonctionnent pas : si votre usage repose sur une app disponible uniquement sur iPad, vérifiez avant d’acheter.
Apple Pencil et autonomie : l’avantage reste à l’iPad mini
Le stylet est le point qui sépare encore nettement les deux appareils. L’iPad mini est compatible avec l’Apple Pencil Pro et l’Apple Pencil USB-C, avec la détection du survol. Le Duo ne liste que l’Apple Pencil USB-C, avec la mention « plus tard cette année ». Selon 9to5Mac, la prise en charge arriverait avec iOS 27.2, attendu à la fin du mois d’octobre, et l’Apple Pencil Pro ne serait pas compatible. Or le modèle USB-C, vendu 89 €, ne gère ni la pression ni le double tap : pour la prise de notes, il suffit ; pour le dessin, l’iPad mini reste bien plus adapté.
Côté batterie, Apple annonce jusqu’à 31 heures de lecture vidéo sur l’écran intérieur du Duo, et jusqu’à 24 heures d’usage typique. Pour l’iPad mini, la promesse est de 10 heures de navigation ou de vidéo en Wi-Fi. Les deux protocoles de mesure sont différents, et il serait trompeur de conclure que le pliable tient trois fois plus longtemps.
Il faut surtout raisonner en usage cumulé. Un iPad mini ne sert que lorsqu’on le sort du sac, tandis que le Duo fait aussi office de téléphone toute la journée : appels, messages, photos et navigation entament la même batterie que les séances de lecture du soir. Ceux qui comptent remplacer deux appareils par un seul devront donc surveiller la charge de plus près qu’avec une tablette réservée à la lecture.
Prix : 2 339 € contre 689 €, l’écart qui tranche
L’iPhone Duo démarre à 2 339 € en 256 Go sur l’Apple Store français, puis 2 589 € en 512 Go, 3 089 € en 1 To et 3 839 € en 2 To. L’iPad mini commence à 689 € en 128 Go Wi-Fi, 819 € en 256 Go et 1 069 € en 512 Go ; les versions cellulaires vont de 859 € à 1 239 €. La tablette a pourtant pris de la valeur cette année : son prix d’entrée est passé de 559 € à 689 € lors de la hausse générale des iPad de juin, rapportée par iGeneration.
Même ainsi, 1 650 € séparent les deux modèles d’entrée de gamme. Le raisonnement n’a de sens que si le Duo remplace à la fois un iPhone haut de gamme et une tablette : quelqu’un qui achèterait de toute façon un nouveau téléphone paie en réalité la différence entre ce téléphone et le pliable, pas 2 339 € pour une tablette. Pour celui qui garde son iPhone actuel et cherche seulement un écran plus grand pour lire, l’iPad mini reste l’option la plus rationnelle.
Un dernier paramètre peut changer la donne à court terme. Mark Gurman, de Bloomberg, annonce un nouvel iPad mini à écran OLED et puce A20 Pro pour la fin octobre, information relayée par iPhoneSoft. Apple ne l’a pas confirmé, et aucun prix n’a été communiqué. S’il se concrétise, il effacera l’avantage du Duo sur la technologie d’écran, sans toucher à ses atouts de compacité.
Pour qui l’iPhone Duo peut-il remplacer une tablette ?
Le Duo convient à ceux qui utilisaient leur iPad mini comme une liseuse ou un écran d’appoint : lecture d’articles, de documents ou de bandes dessinées, consultation de mails, visioconférence en déplacement. Pour eux, avoir ce grand écran toujours en poche compense largement les 17 % de surface en moins, à condition d’accepter le prix et de vérifier que leurs apps favorites sont déjà adaptées. Les voyageurs qui veulent réduire le nombre d’appareils emportés y trouveront aussi leur compte.
L’iPad mini garde l’avantage pour le dessin et la prise de notes poussée avec l’Apple Pencil Pro, pour le visionnage de films, pour les enfants et pour tous ceux qui ne veulent pas changer de téléphone. Son prix, plus de trois fois inférieur, en fait aussi le choix évident pour un usage occasionnel. Ceux qui hésitent ont intérêt à attendre l’éventuel nouvel iPad mini annoncé par la rumeur : il clarifiera l’écart entre les deux gammes.
Pour aller plus loin sur les capteurs photo, la connectique, le fonctionnement en double eSIM ou le DAS, la fiche technique complète de l’iPhone Duo rassemble toutes les données publiées par Apple. Vous retrouverez aussi nos précédents articles consacrés aux tablettes Apple, dont notre test de l’iPad Pro M5.
